April 24, 1915

Today marks the Centennial of the Armenian Genocide. I’ve written before on this topic and what it means to me – as the descendant of not one but two Genocide Survivors. Haig Aram Tavoukjian and Hasmig Caloustian were both survivors, growing up in an Armenian Orthodox orphanage in what would come to be known as Bourj Hamoud, Lebanon. This suburb was founded by Genocide survivors and remains an Armenian enclave today. My grandparents, their children and their children’s children grew up there. I had the fortune to go there when I was younger – up until the Lebanese Civil War that started in 1977 made it too dangerous to go back. My memories are extremely hazy of that time, but I remember mountains, the sea, the forests and my grandmothers, my Medz Mairig’s, songs.

While I never got the chance to meet my maternal grandfather – he passed away well before I was born – I still have a special spot in my heart for my Nani. I remember her as a diminutive, feisty lady, weathered, iron in her spine, no-nonsense and hard on her kids and doting on her grandkids. I grew up at her knee listening to songs that I barely understood. Sure, there were the nursery rhymes  I still recall snippets of. But there were other songs, songs that brought a tear to her eye as her vision loosened and fixed on some far horizon.

I honestly don’t know how I came to learn of the genocide. I know my grandmother raised me on Armenian Folklore and

David of Sassoun, Yerevan, Armenia

David of Sassoun, Yerevan, Armenia

tales. Haik the founder – for whom Hayastan, the Armenian word for Armenia, is named. Aram, his great-grandson and ancestor of the Armenians. Saint Gregory the Illuminator, first official head of the Armenian Apostolic Church, founded by the Apostles Bartholomew and Thaddeus (Jude) . Mesrop Mashtots who created the unique Armenian alphabet. Vartan Mamikonian who died a Martyr facing down a Sassinid army who tried to impose Zoroastrianism on his Christian countrymen. And of course my all time favorite – David of Sassoun – the Armenian Beowulf that drove out Arabs invaders from Armenia. There are more which I only vaguely recall the stories of now.

But somewhere along the line, I learned about the Armenian Genocide.

I dug deeper, I asked my mom and I think it was then that I found out that my Grandmother and Grandfather was a survivor. I’ve told the story earlier so I won’t go through it again in this post.

The Genocide was a formative fingerprint on my soul. It was one thing to learn of evil, another entirely to find out how close that evil came to extinguishing not just myself, but an entire people for no other fault than their different culture and faith. It sits with me still and on every April 24, I am a lead weight. Don’t call it despair, rather a shocking reminder that there but for the grace of God go I. Yes, I’m aware of the original phrase attribution and it’s intent – and it was intentional.

There’s a sadness that dwells deep for family and descendants that I will never know. For giants in Literature, Science and Politics that were murdered, driven into the wastes and killed. For the Diaspora which followed and seeded Armenians through out the world. A popular, French I think it is, phrase goes – “Turn and you will find an Armenian.”

We’ve survived and thrived. Charles Aznavour. Atom Egoyan. Yes, even SOAD – we’re proud of those hard rocking boys.

Armenia Genocide Memorial Yerevan

Armenia Genocide Memorial Yerevan

We’ve made progress in recognition. Turkey remains in denial, of course. And, disappointingly but unsurprisingly, so does the US Government.  That recognition counts in a way that, and I mean this humbly, only a Genocide survivor can feel. One day there will be less lead and more feather on this day. But not this day.

The tree that was cut down sprouted from acorns that spread through out the world.

Rest in peace Nani and Grandpa – I hope you found the family you were ripped from.

Much love.


Medz Mayrig! (Grand Mother)
She is my Armenia
My window to the past
Stories she used to tell
Humming childhood songs
In between tears for family lost

Her tatoo’d lips,
Henna stained hands
A flavor of truth
To stories of flight
From bloody fields and roads with no end

We sing
We dance
We argue as Armenians only can
As I hear the shouts
All I see are her tears for family lost

Where David?
When his zeal is needed now
Where the heroes of today
To teach tomorrow
Lessons of yesterday?

She rocks back and forth
Dreams as she sleeps
Cries when she’s awake
Humming childhood songs
Serdis (my heart), my lovely Armenia

April 24, 2006

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: